-
1 Water Rights Division
Government: WRDУниверсальный русско-английский словарь > Water Rights Division
-
2 correlative water rights
pl.право на забор воды в объёме, пропорциональном площади землевладенияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > correlative water rights
-
3 vesioikeudet
• water rights -
4 водные угодья
Русско-Английский новый экономический словарь > водные угодья
-
5 водные угодья
-
6 resistente al agua
• water reservoir• water rights• water-repellent• water-resisting -
7 zafiro de agua
• water rights• water scorpion -
8 vesioikeusinsinööri
• Water Rights Court engineer -
9 vesioikeus
yks.nom. vesioikeus; yks.gen. vesioikeuden; yks.part. vesioikeutta; yks.ill. vesioikeuteen; mon.gen. vesioikeuksien; mon.part. vesioikeuksia; mon.ill. vesioikeuksiinWater Rights Court (noun)* * *law• water rights courtlaw• water rights legislation -
10 servidumbre
f.1 servants (criados).2 servitude (dependencia).3 staff of servants, servants.4 easement, right of pass.* * *1 (condición) servitude3 (obligación) obligation4 figurado (sujeción) compulsion5 DERECHO servitude* * *SF1) (=conjunto de criados) staff, servants pl2) (=condición) [de criado] servitude; [de esclavo] slavery3) ( Hist) (tb: servidumbre de la gleba) serfdom4) (Jur)servidumbre de paso — rights pl of way
* * *1) ( esclavitud) servitude2) ( conjunto de criados) (domestic) staff, servants (pl)* * *= servitude, bondage, kowtow [kow-tow].Nota: Palabra de origen chino referida a la inclinación que hace un persona de rango inferior ante su superior arrollidándose y tocando el suelo con la frente.Ex. Users of the Web database will be able to search through this collection of American slave narratives by first and last name of narrator, county and state of servitude, year of birth, and name of master = Los usuarios de la base de datos web podrán consultar esta colección de relatos de esclavos americanos por nombre y apellido del narrador, país y condición de servidumbre, año de nacimiento y nombre del amo.Ex. The story of Cinque becoming a slave trader does not diminish his heroism in saving himself and his compatriots from a life of bondage.Ex. The best example of this situation is an article published in the Wall Street Journal 'Microsoft's kowtow'.----* derecho de servidumbre = easement.* * *1) ( esclavitud) servitude2) ( conjunto de criados) (domestic) staff, servants (pl)* * *= servitude, bondage, kowtow [kow-tow].Nota: Palabra de origen chino referida a la inclinación que hace un persona de rango inferior ante su superior arrollidándose y tocando el suelo con la frente.Ex: Users of the Web database will be able to search through this collection of American slave narratives by first and last name of narrator, county and state of servitude, year of birth, and name of master = Los usuarios de la base de datos web podrán consultar esta colección de relatos de esclavos americanos por nombre y apellido del narrador, país y condición de servidumbre, año de nacimiento y nombre del amo.
Ex: The story of Cinque becoming a slave trader does not diminish his heroism in saving himself and his compatriots from a life of bondage.Ex: The best example of this situation is an article published in the Wall Street Journal 'Microsoft's kowtow'.* derecho de servidumbre = easement.* * *A (esclavitud) servitudeB1 (conjunto de criados) domestic staff, staff, servants (pl)2(trabajar de criado): odiaba la servidumbre he hated being in (domestic) serviceCompuestos:right of accesswater rights (pl)right of lightright of way* * *
servidumbre sustantivo femenino
1 ( esclavitud) servitude
2 ( conjunto de criados) domestic staff, servants (pl)
servidumbre sustantivo femenino
1 (estado) servitude, subjection
2 (obligación) inevitable obligation
3 (equipo de sirvientes) servants
' servidumbre' also found in these entries:
Spanish:
alzado
- servicio
English:
quarter
* * *servidumbre nf1. [criados] servants2. [dependencia, esclavitud] servitude* * *f1 ( criados) servants pl2 ( condición) servitude* * *servidumbre nf1) : servitude2) : help, servants pl -
11 수리권
n. water rights, rights to use or possess water, water privilege -
12 Wasserrechte
Pl. an Quellen, Grundwasser etc.: water rights* * *Wasserrechte pl an Quellen, Grundwasser etc: water rights -
13 υδατικών
ὑδατικόςderived from water-rights: fem gen plὑδατικόςderived from water-rights: masc /neut gen pl -
14 ὑδατικῶν
ὑδατικόςderived from water-rights: fem gen plὑδατικόςderived from water-rights: masc /neut gen pl -
15 υδατικόν
ὑδατικόςderived from water-rights: masc acc sgὑδατικόςderived from water-rights: neut nom /voc /acc sg -
16 ὑδατικόν
ὑδατικόςderived from water-rights: masc acc sgὑδατικόςderived from water-rights: neut nom /voc /acc sg -
17 derechos acuáticos
m.pl.aquatic rights, water rights. -
18 derechos ribereños
m.pl.riparian rights, water rights. -
19 용수권
n. water rights, water power -
20 vesiylioikeus
law• Water Court of Appeallaw• Water Rights Appeal Court
См. также в других словарях:
Water Rights — are one of the interests that may attach to real estate ownership, and pertain to the rights to use adjacent bodies of water. Riparian rights are awarded to land owners whose property is located along a river, stream or lake. Typically,… … Investment dictionary
water rights — A group of rights designed to protect the use and enjoyment of water that travels in streams, rivers, lakes, and ponds, gathers on the surface of the earth, or collects underground. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. water … Law dictionary
water rights — rights to use or possess water … English contemporary dictionary
water rights — /ˈwɔtə raɪtz/ (say wawtuh ruytz) plural noun 1. the right to control an area of water, especially the rights of the original inhabitants of a country to such control over a stretch of water where they have traditionally fished. 2. the right to… …
Prior-appropriation water rights — Property law Part of … Wikipedia
Prior appropriation water rights — Prior appropriation water rights, sometimes known as the Colorado Doctrine in reference to the U.S. Supreme Court case Wyoming v. Colorado, is a system of allocating water rights from a water source that is markedly different from Riparian water… … Wikipedia
Riparian water rights — (or simply riparian rights) is a system of allocating water among those who possess land about its source. It has its origins in English common law. Riparian rights exist in many countries with a common law heritage, such as Canada, Australia,… … Wikipedia
Re Upper Churchill Water Rights Reversion Act — SCCInfoBox case name=Re Upper Churchill Water Rights Reversion Act full case name=Reference Re Upper Churchill Water Rights Reversion Act heard date=September 28 October 1, 1982 decided date=May 3, 1984 citations= [1984] 1 S.C.R. 297… … Wikipedia
Permanent water rights (Alberta) — Permanent water rights, within the Canadian province of Alberta, are rights acquired from the crown that give the holder rights to use a body of water for a specified purpose and for an indefinite time … Wikipedia
vested water rights — See accrued water rights … Ballentine's law dictionary
accrued water rights — Rights in waters which have vested prior to the adoption of enactment of a constitutional or statutory provision affecting the right of appropriation. 56 Am J1st Wat § 295 … Ballentine's law dictionary